Zum Hauptinhalt springen

Australische Dim Sims Klassisch

Deftige australisch-chinesische Teigtaschen mit einer Füllung aus Hackfleisch und Kohl. Ein Klassiker der Imbissküche in Down Under, der traditionell gedämpft oder frittiert wird.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 31.01.2026
public mode

Zutaten

Portionen
Nährstoffdaten 0/11 Zutaten (0%)

🧮 Nährwerte pro Portion

Noch nicht genug Zutatendaten verknüpft (0%). Ab 70 % werden hier automatisch Nährwerte pro Portion angezeigt.

Vollständige Analyse

💡 Wusstest du schon?

Dim Sims sind eine ikonenhafte australische Weiterentwicklung chinesischer Teigtaschen, die in den 1940er Jahren von William Chen Wing Young in Melbourne populär gemacht wurden. Im Gegensatz zu traditionellen chinesischen Dumplings sind sie größer, haben einen dickeren Teig und sind ein fester Bestandteil australischer Fish-and-Chip-Shops.

Arbeitszeit ca. 40 Min.
Kochzeit ca. 20 Min.
Gesamtzeit ca. 60 Min.
Schwierigkeit Normal

Zubereitung

  1. 1

    Vorbereitung: Den Weißkohl sehr fein hacken oder raspeln. Die Zwiebel, den Knoblauch und den Ingwer schälen und ebenfalls sehr fein würfeln.

  2. 2

    Füllung mischen: In einer großen Rührschüssel das Schweinehackfleisch mit dem vorbereiteten Gemüse, der Sojasauce, dem Sesamöl, Zucker, Pfeffer und der Speisestärke gründlich verkneten, bis die Masse klebrig und homogen ist.

  3. 3

    Formen: Einen Esslöffel der Füllung in die Mitte eines Wan-Tan-Blattes geben. Die Ränder des Teigs nach oben raffen und um die Füllung herum andrücken, sodass eine zylindrische Form entsteht, die oben leicht geöffnet bleibt (ähnlich einem großen Siu Mai).

  4. 4

    Garen (Dämpfen): Wasser in einem Topf zum Kochen bringen. Den Boden eines Dämpfeinsatzes mit Backpapier auslegen (einige Löcher einstechen) oder leicht einölen. Die Dim Sims mit etwas Abstand hineinsetzen und zugedeckt ca. 15-20 Minuten dämpfen, bis das Fleisch durchgegart ist.

  5. 5

    Alternativ (Frittieren): Für 'Fried Dim Sims' Öl in einer Friteuse oder einem hohen Topf auf 170°C erhitzen und die Teigtaschen goldbraun und knusprig ausbacken.

  6. 6

    Servieren: Klassisch mit Sojasauce oder – typisch australisch – mit Ketchup oder Sweet Chili Sauce servieren.

📸 Cook Snaps 4

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Steamed dim sims – Foto: Finbar.concaig (CC BY-SA 4.0)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Steamed Dim Sim – Foto: Richmeistertalk (CC BY-SA 3.0)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Fast food dim sum and soy sauce – Foto: User:Fir0002 (GFDL 1.2)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Fried and steamed dim sim (cropped) – Foto: Finbar.concaig (CC BY-SA 4.0)

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5