Zum Hauptinhalt springen

Klassischer Finnischer Sima (2)

Ein erfrischendes, leicht fermentiertes Zitronengetränk aus Finnland. Es wird traditionell zum Vappu-Fest zubereitet und besticht durch seine feine Kohlensäure und die süße Karamellnote des braunen Zuckers.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 03.02.2026
public mode

Zutaten

Portionen
Nährstoffdaten 0/7 Zutaten (0%)

🧮 Nährwerte pro Portion

Noch nicht genug Zutatendaten verknüpft (0%). Ab 70 % werden hier automatisch Nährwerte pro Portion angezeigt.

Vollständige Analyse

💡 Wusstest du schon?

Sima war ursprünglich ein honigbasierter Met, entwickelte sich aber im 18. Jahrhundert zu einem erschwinglicheren Erfrischungsgetränk mit Zucker. Heute ist es untrennbar mit dem finnischen Vappu-Fest (1. Mai) verbunden. Ein alter finnischer Küchentrick besagt, dass das Getränk perfekt ist, sobald die Rosinen in der Flasche 'aufgestanden' sind.

Arbeitszeit ca. 30 Min.
Kochzeit ca. 15 Min.
Gesamtzeit ca. 45 Min.
Schwierigkeit Einfach

Zubereitung

  1. 1

    Zitronen heiß waschen. Bei zwei Zitronen die gelbe Schale mit einem Sparschäler dünn abziehen. Dann bei allen Zitronen die weiße Haut vollständig entfernen und das Fruchtfleisch in Scheiben schneiden oder die Zitronen auspressen.

  2. 2

    Beide Zuckersorten in ein großes, hitzebeständiges Gefäß oder einen Eimer geben.

  3. 3

    4 Liter Wasser aufkochen und über den Zucker gießen. Rühren, bis der Zucker vollständig aufgelöst ist.

  4. 4

    Die restlichen 4 Liter kaltes Wasser sowie den Zitronensaft (oder Scheiben) und die abgezogenen Schalen hinzufügen.

  5. 5

    Die Flüssigkeit auf Handwärme abkühlen lassen. Die Hefe in etwas lauwarmer Flüssigkeit auflösen und unter die Mischung rühren.

  6. 6

    Das Gefäß abdecken und bei Zimmertemperatur etwa 24 Stunden gären lassen.

  7. 7

    Am nächsten Tag den Schaum abschöpfen. In saubere Flaschen jeweils 1 TL Zucker und 3-5 Rosinen geben.

  8. 8

    Den Sima durch ein Sieb in die Flaschen füllen, dabei oben etwas Luft lassen. Die Flaschen fest verschließen.

  9. 9

    Die Flaschen im Kühlschrank lagern. Der Sima ist fertig, wenn die Rosinen an der Oberfläche schwimmen (ca. 2-5 Tage).

📸 Cook Snaps 1

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Sima (Getränk) – Foto: Simadrick (CC BY-SA 3.0)

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5