Zum Hauptinhalt springen

Britische Bath Buns mit Kristallzucker

Diese süßen Hefeteig-Brötchen aus Somerset sind mit Rosinen, kandierter Zitronenschale und grob zerstoßenem Zucker verziert – ein historisches Gebäck, das schon Jane Austen liebte. Der knusprige Zuckerguss und die fruchtige Füllung machen sie zum perfekten Nachmittagsgebäck.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 30.01.2026
public mode

Zutaten

Portionen
  • 🥄
    Milch
    lauwarm (ca. 35°C)
    250 ml
  • 🥄
    Hefe
    frisch, oder 7g Trockenhefe
    14 g
  • Weizenmehl
    Weizenmehl
    Type 550 oder starkes Weizenmehl
    450 g
  • Zucker
    Zucker
    fein, zum Teig
    30 g
  • Butter
    Butter
    Zimmertemperatur
    225 g
  • Rosinen
    Rosinen
    oder Sultaninen
    175 g
  • 🥄
    Kandierte Zitronenschale
    fein geschnitten
    50 g
  • Ei
    Ei
    Größe M, eines zum Bestreichen
    2 Stück
  • Kristallzucker
    Kristallzucker
    zum Zerkleinern, für den Belag
    40 g
  • 🥄
    Kümmel
    optional, nach Geschmack
    1 EL
  • Salz
    Salz
    Meersalz
    1 Prise
Nährstoffdaten 0/11 Zutaten (0%)

🧮 Nährwerte pro Portion

Noch nicht genug Zutatendaten verknüpft (0%). Ab 70 % werden hier automatisch Nährwerte pro Portion angezeigt.

Vollständige Analyse

💡 Wusstest du schon?

Die Bath Bun stammt aus Somerset und wurde erstmals 1763 erwähnt. Sie erlangte Berühmtheit während der Weltausstellung 1851 in London, wo über eine Million Stück verkauft wurden. Traditionell enthält sie Rosinen, kandierte Früchte und einen Knusperbelag aus grobem Zucker – ein Lieblingsgebäck von Jane Austen und ein Symbol für die englische Nachmittagsteekultur.

Arbeitszeit ca. 30 Min.
Kochzeit ca. 25 Min.
Gesamtzeit ca. 55 Min.
Schwierigkeit Normal

Zubereitung

  1. 1

    Vorbereitung: Rosinen in lauwarmem Wasser einweichen (10 Min.), dann abtropfen lassen. Kandierte Zitronenschale fein hacken. Kristallzucker grob zerstoßen (z.B. mit einem Mörser oder in einer Tüte mit dem Nudelholz).

  2. 2

    Milch lauwarm erwärmen (ca. 35°C), Hefe darin auflösen und 5 Minuten ruhen lassen, bis sich Schaum bildet.

  3. 3

    In einer großen Schüssel Mehl, Zucker und Salz vermischen. Butter in kleinen Stücken unterarbeiten, bis eine krümelige Masse entsteht.

  4. 4

    Hefemilch und ein Ei (das zweite Ei für den Belag aufheben) unterrühren, dann Rosinen und Zitronenschale einarbeiten. Teig ca. 10 Minuten kneten, bis er glatt und elastisch ist.

  5. 5

    Teig in einer geölten Schüssel mit einem feuchten Tuch abdecken und an einem warmen Ort 1–1,5 Stunden gehen lassen, bis er sich verdoppelt hat.

  6. 6

    Teig auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche nochmals kurz kneten, dann in 8 gleich große Stücke teilen und zu runden Brötchen formen. Auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech legen.

  7. 7

    Brötchen nochmals 30 Minuten gehen lassen. Backofen auf 180°C (Ober-/Unterhitze) vorheizen.

  8. 8

    Das verbliebene Ei verquirlen, die Brötchen damit bestreichen. Mit dem grob zerstoßenen Kristallzucker bestreuen.

  9. 9

    Im vorgeheizten Ofen 20–25 Minuten goldbraun backen. Herausnehmen, kurz abkühlen lassen und warm servieren.

📸 Cook Snaps 1

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Culture... a bath bun and a pot of tea, Bath, United Kingdom (9605677635) – Foto: Richard Allaway from France (CC BY 2.0)

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5