Zum Hauptinhalt springen
Traditionelle Cumberland-Wurst (PGI-Stil)
Bratwurst Traditionelle Küche Cumbria Cumberland Sausage Pfeffrig Spiralwurst 🥛 Laktosefrei 🌍 Englisch 🌍 Britisch 🍽️ Hauptgericht 🍽️ Fleischgericht

Traditionelle Cumberland-Wurst (PGI-Stil)

Die Cumberland-Wurst ist eine britische Spezialität aus der Grafschaft Cumbria, die für ihre markante Spiralform und ihre kräftige Pfeffernote bekannt ist. Anders als herkömmliche Würstchen wird sie nicht abgedreht, sondern als ein langes, grob gehacktes Stück in einer Schnecke serviert.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 31.01.2026
public mode

Zutaten

Portionen
  • Schweinefleisch
    Schweinefleisch
    grob gehackt, hoher Fettanteil, z.B. Schulter oder Bauch
    1 kg
  • Rusk
    Rusk
    oder feine Semmelbrösel
    80 g
  • 15 g
  • Pfeffer
    Pfeffer
    frisch und grob gemahlen; schwarz
    5 g
  • Pfeffer
    Pfeffer
    weiß
    3 g
  • Salbei
    Salbei
    getrocknet
    1 TL
  • 🥄
    getrockneter Thymian
    1 TL
  • 🥄
    Muskatblüte
    Mace; gemahlen
    0.5 TL
  • 🥄
    Gemahlene Muskatnuss
    0.5 TL
  • 🥄
    Cayennepfeffer
    1 Prise
  • Wasser
    Wasser
    eiskalt
    100 ml
Nährstoffdaten 10/11 Zutaten (91%)

1 automatisch vorgeschlagen, bitte bei Bedarf bestätigen oder korrigieren.

🧮 Errechnete Nährwerte pro Portion

495 kcal
56,6 Eiweiß
22,6 Fett
16,4 KH

⚠️ Basierend auf 91% verknüpften Zutaten

Vollständige Analyse

🧻 Verbrauchsmaterial

Schweinedarm (vorbereitet)

💡 Wusstest du schon?

Die Cumberland-Wurst ist seit etwa 500 Jahren eine lokale Spezialität der historischen Grafschaft Cumberland. Ihre intensive Würzung mit schwarzem Pfeffer, Muskat und Salbei geht auf den Import exotischer Gewürze über den Hafen von Whitehaven im 18. Jahrhundert zurück. Seit 2011 genießt die 'Traditional Cumberland Sausage' den Status einer geschützten geografischen Angabe (g.g.A./PGI).

Arbeitszeit ca. 45 Min.
Kochzeit ca. 15 Min.
Gesamtzeit ca. 1 Std.
Schwierigkeit Normal

Zubereitung

Vorbereitung des Fleischs

  1. 1

    Fleisch zerkleinern

    Schneide das Schweinefleisch in wolfgerechte Stücke und drehe es durch die grobe Lochscheibe des Fleischwolfs. Die Struktur sollte rustikal und stückig bleiben, nicht emulgiert.

Würzen und Mischen

  1. 1

    Gewürzmischung herstellen

    Vermenge Salz, beide Pfeffersorten, Kräuter und Gewürze in einer kleinen Schale, um eine gleichmäßige Verteilung zu gewährleisten.

  2. 2

    Masse binden

    Gib die Gewürze, das Rusk (Semmelbrösel) und das eiskalte Wasser zum Fleisch. Knete die Masse kräftig mit den Händen durch, bis eine gute Bindung entsteht und das Wasser vollständig aufgenommen wurde.

Füllen und Formen

  1. 1

    Darm füllen

    Ziehe den Schweinedarm auf das Füllrohr des Wurstfüllers auf. Fülle die Fleischmasse gleichmäßig in den Darm, ohne ihn zu prall zu stopfen.

  2. 2

    Zur Spirale rollen

    Lasse die Wurst in einem langen, ununterbrochenen Strang. Drehe keine einzelnen Glieder ab. Rolle den fertigen Strang zu einer flachen, kreisförmigen Schnecke auf.

Garen

  1. 1

    Braten

    Erhitze etwas Öl in einer Pfanne bei mittlerer Hitze. Lege die Wurstschnecke vorsichtig hinein und brate sie ca. 6-8 Minuten pro Seite goldbraun und knusprig.

    • 💡 Du kannst die Spirale mit zwei Holzspießen über Kreuz fixieren, damit sie beim Wenden nicht auseinanderfällt.

📸 Cook Snaps 2

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Cumberland sausage advert – Foto: Rathfelder (CC BY-SA 4.0)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Cumberland sausage – Foto: Andy / Andrew Fogg from near Cambridge, UK (CC BY 2.0)

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5

Foto von Hausgemachte Chipolata-Würstchen – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 25 Min.

Hausgemachte Chipolata-Würstchen

Chipolatas sind feine, fingerdicke Schweinswürstchen, die durch eine raffinierte Gewürzmischung aus Thymian, Salbei und Muskatblüte bestechen. Perfekt für ein englisches Frühstück, als 'Pigs in Blankets' oder klassisch in der Pfanne gebraten.

Foto von Hausgemachte Devon-Wurst (Australischer Luncheon Meat) – fertig angerichtet
Normal
6 Std.

Hausgemachte Devon-Wurst (Australischer Luncheon Meat)

Ein australischer Klassiker: Diese feine Fleischwurst aus Schwein und Rind ist in Down Under ein fester Bestandteil der Esskultur. Ob kalt im Sandwich mit Tomatensauce oder kross in der Pfanne gebraten – die würzige 'Devon' ist vielseitig und einfach zuzubereiten.

🥛
Foto von Bedfordshire Clanger – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 40 Min.

Bedfordshire Clanger

Eine rustikale englische Spezialität, die Hauptspeise und Dessert in einem Gebäck vereint. Der längliche Kloß aus nahrhaftem Talgteig ist an einem Ende herzhaft mit Fleisch und Kartoffeln gefüllt, während das andere Ende eine süße Überraschung aus Früchten oder Marmelade bereithält.

Foto von Traditioneller Englischer Pork Pie (Hand-Raised) – fertig angerichtet
Pfiffig
14 Std.

Traditioneller Englischer Pork Pie (Hand-Raised)

Der Inbegriff der britischen Picknick-Kultur: Eine deftige Fleischpastete mit knusprigem Heißwasser-Mürbeteig, gefüllt mit grob gehacktem, saftigem Schweinefleisch und aromatischem Fleisch-Gelee. Kalt serviert mit englischem Senf und Pickles ein absoluter Klassiker.

Foto von Traditionelle Lamprey Pie (Historische Neunaugen-Pastete) – fertig angerichtet
Pfiffig
2 Std. 15 Min.

Traditionelle Lamprey Pie (Historische Neunaugen-Pastete)

Ein königlicher Klassiker der englischen Küche: Diese deftige Pastete mit Neunaugen (oder Aal als Alternative) wird traditionell in einer kräftigen Rotwein-Gewürz-Sauce unter einer goldenen Mürbeteigkruste gebacken. Ein Gericht mit jahrhundertealter Geschichte aus Gloucester.