Marinade Annatto Achiote Paste Mexikanische Gewürze Cochinita Pibil 🌍 Mexikanisch 🌍 Yucatecisch 🍽️ Gewürzmischung 🍽️ Marinade 🍽️ Basis

Recado Rojo (Yucatan-Gewürzpaste)

Name: Recado Rojo (Yucatan-Gewürzpaste)
Prep time: 15 min
Cook time: 5 min
Total time: 20 min
Yield: 100 Portionen
Ingredients: 2 EL Achiote-Samen; 1 TL Kreuzkümmelsamen; 1 TL Schwarze Pfefferkörner; 4 G ewürznelken; 4 Pimentkörner; 1 EL Getrockneter Oregano; 1 TL Meersalz; 4 Knoblauchzehen; 60 ml Bitterorangensaft

Eine leuchtend rote, aromatische Gewürzpaste aus Yucatán, die unverzichtbar für Gerichte wie Cochinita Pibil ist. Die Basis aus Annatto-Samen verleiht ihr die charakteristische Farbe und ein erdiges, leicht pfeffriges Aroma.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte ▶ Kochen

✉️ Per E-Mail teilen 💬 Auf WhatsApp teilen

Wann möchtest du das kochen?

Mahlzeit

Tag wählen

👤 KochCode Import 📅 06.03.2026

public mode

Zutaten

Portionen

🥄

Achiote-Samen
Annatto

2 EL
🥄

Kreuzkümmelsamen
Cumin

1 TL
🥄

Schwarze Pfefferkörner

1 TL
🥄

ewürznelken

4 G
🥄

Pimentkörner

4
🥄

Getrockneter Oregano
idealerweise mexikanischer

1 EL
Meersalz

1 TL
Knoblauchzehen

4
🥄

Bitterorangensaft
alternativ: 40 ml Orangensaft + 20 ml Limettensaft oder weißer Essig

60 ml

Nährstoffdaten 0/9 Zutaten (0%)

🧮 Nährwerte pro Portion

Noch nicht genug Zutatendaten verknüpft (0%). Ab 70 % werden hier automatisch Nährwerte pro Portion angezeigt.

Vollständige Analyse

Hast du alles?

Pfanne (ohne Öl) Mörser und Stößel oder Gewürzmühle Kleines Schraubglas

Klicke auf ein Werkzeug für Kaufempfehlungen

🔎 Quellenangaben

Quelle: en.wikipedia.org

Autor: Wikipedia

Veröffentlicht: 01.01.2024

Aktualisiert: 18.02.2026

Importierte Schwierigkeit: einfach

Originalquelle öffnen

💡 Wusstest du schon?

Recado Rojo, auch bekannt als Achiote-Paste, ist das Herzstück der Küche der Halbinsel Yucatán. Diese leuchtend rote Gewürzmischung verdankt ihre intensive Farbe den Annatto-Samen und ihr komplexes, erdiges Aroma einer traditionellen Kombination aus gerösteten Gewürzen und saurem Orangensaft. Sie bildet die unverzichtbare Basis für ikonische Gerichte wie 'Cochinita Pibil' oder 'Pollo Pibil'.

Arbeitszeit ca. 15 Min.

Kochzeit ca. 5 Min.

Gesamtzeit ca. 20 Min.

Schwierigkeit Einfach

Zubereitung

Vorbereitung der Gewürze

1

Rösten

Erhitze eine kleine Pfanne ohne Fett bei mittlerer Hitze. Gib die Achiote-Samen, Kreuzkümmel, Pfeffer, Nelken und Piment hinein und röste sie unter ständigem Rühren für 2-3 Minuten an, bis sie ihr Aroma entfalten. Achte darauf, dass sie nicht verbrennen.
2

Abkühlen

Nimm die Gewürze aus der Pfanne und lasse sie vollständig abkühlen.

Herstellung der Paste

3

Mahlen

Verarbeite die abgekühlten Gewürze zusammen mit dem getrockneten Oregano und dem Salz in einer Gewürzmühle oder einem Mörser zu einem feinen Pulver.
4

Vermengen

Schäle die Knoblauchzehen und reibe sie sehr fein oder presse sie direkt zu der Gewürzmischung. Gib nun nach und nach den Bitterorangensaft (oder die Saft-Essig-Mischung) hinzu.
5

Finalisieren

Arbeite die Flüssigkeit gründlich in das Pulver ein, bis eine homogene, dicke rote Paste entsteht. Sollte sie zu trocken sein, füge noch einen Spritzer Saft hinzu.
6

Aufbewahrung

Fülle die fertige Paste in ein sauberes Glas ab. Im Kühlschrank hält sie sich gut verschlossen mehrere Monate.

📸 Cook Snaps 2

@kochcode-import

Wikipedia-Bild - Achiote_paste_ingredients.jpg - Foto: Paul Goyette - CC BY-SA 2.0

@kochcode-import

Importbild - Recado_rojo.jpg - Foto: El Mono Español - CC BY-SA 4.0

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen

💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

→

❓ Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

❓

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!