Zum Hauptinhalt springen
Hefegebäck Portugal Frittiertes Krapfen Berliner Eiercreme Doce de Ovos 🌍 Portugiesisch 🍽️ Snack 🍽️ Dessert 🍽️ Gebäck

Bola de Berlim – Portugiesisches Hefegebäck mit Eiercreme

Die portugiesische Antwort auf den Berliner: Ein herrlich luftiges, goldgelb frittiertes Hefegebäck, das in Zucker gewälzt und mit einer samtig-süßen, traditionellen Eiercreme (Doce de Ovos) gefüllt wird.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 30.01.2026
public mode

Zutaten

Portionen
  • Weizenmehl
    Weizenmehl
    Type 405
    500 g
  • 🥄
    lauwarme Milch
    200 ml
  • 70 g
  • 🥄
    1 Päckchen Trockenhefe
    7 g
  • 🥄
    2 Eier
    Größe M
  • 60 g
  • 0.5 TL
  • 🥄
    Pflanzenöl zum Frittieren
    1 L
  • 🥄
    Zucker zum Wälzen
    150 g
  • 🥄
    6 Eigelb
    für die Füllung
  • Zucker
    Zucker
    für die Füllung
    150 g
  • Wasser
    Wasser
    für die Füllung
    150 ml
  • 1 TL
  • 🥄
    1 Streifen Bio-Zitronenschale
Nährstoffdaten 0/14 Zutaten (0%)

🧮 Nährwerte pro Portion

Noch nicht genug Zutatendaten verknüpft (0%). Ab 70 % werden hier automatisch Nährwerte pro Portion angezeigt.

Vollständige Analyse

🔎 Quellenangaben

Quelle: Wikipedia

Autor: Wikipedia

Veröffentlicht: 28.03.2024

Originalquelle öffnen

💡 Wusstest du schon?

Die Bola de Berlim fand während des Zweiten Weltkriegs durch jüdische Flüchtlinge aus Deutschland ihren Weg nach Portugal. Während das deutsche Original meist mit Marmelade gefüllt ist, passten die Portugiesen das Rezept an ihren Geschmack an und ersetzten die Füllung durch die traditionelle, reichhaltige Eiercreme (Doce de Ovos). Heute ist sie besonders an portugiesischen Stränden ein absoluter Klassiker.

Arbeitszeit ca. 45 Min.
Kochzeit ca. 20 Min.
Gesamtzeit ca. 185 Min.
Schwierigkeit Normal

Zubereitung

Hefeteig zubereiten

  1. 1

    Teig ansetzen

    Löse die Hefe zusammen mit einem Teelöffel des Zuckers in der lauwarmen Milch auf und lasse sie ca. 10 Minuten stehen, bis sich Bläschen bilden.

  2. 2

    Kneten

    Vermische das Mehl mit dem restlichen Zucker und dem Salz. Füge die Hefemilch, die Eier und die weiche Butter hinzu. Knete den Teig für etwa 10 Minuten kräftig durch, bis er glatt ist und nicht mehr an den Händen klebt.

  3. 3

    Erste Ruhephase

    Decke die Schüssel mit einem feuchten Tuch oder Frischhaltefolie ab und lasse den Teig an einem warmen Ort für ca. 1,5 bis 2 Stunden gehen, bis sich das Volumen verdoppelt hat.

Formen & Gehenlassen

  1. 1

    Kugeln formen

    Teile den Teig in 12 gleich große Stücke und forme daraus schöne, glatte Kugeln. Lege diese mit genügend Abstand auf ein bemehltes Backblech.

  2. 2

    Zweite Ruhephase

    Lasse die Teigkugeln noch einmal für ca. 45 bis 60 Minuten unter einem Tuch an einem warmen Ort gehen.

Frittieren

  1. 1

    Erhitzen des Öls

    Erhitze das Frittieröl in einem tiefen Topf auf ca. 160-170°C. Teste die Temperatur mit einem Holzstab – wenn Bläschen aufsteigen, ist das Öl bereit.

  2. 2

    Ausbacken

    Gib die Teigkugeln vorsichtig portionsweise in das heiße Öl. Frittiere sie für etwa 3-4 Minuten pro Seite, bis sie goldbraun sind.

    • 💡 Wende sie nur einmal, damit sie gleichmäßig durchbacken und ihren charakteristischen hellen Rand in der Mitte behalten.
  3. 3

    Zuckern

    Nimm das Gebäck mit einem Schaumlöffel heraus, lasse es kurz auf Küchenpapier abtropfen und wälze die Bolas noch warm im Zucker.

Füllung zubereiten

  1. 1

    Sirup kochen

    Koche das Wasser mit dem Zucker und der Zitronenschale in einem kleinen Topf auf. Lasse den Sirup für etwa 5-8 Minuten leicht einkochen, bis er etwas dicker wird. Entferne danach die Zitronenschale.

  2. 2

    Eiercreme binden

    Verrühre die Eigelbe mit der Speisestärke in einer kleinen Schüssel glatt. Gieße den heißen Sirup unter ständigem Rühren langsam in die Eigelbmasse.

    • 💡 Rühre schnell, damit die Eier nicht gerinnen.
  3. 3

    Eindicken

    Gib die Mischung zurück in den Topf und erhitze sie bei niedriger Temperatur unter ständigem Rühren, bis eine dicke, cremige Masse entsteht. Lasse die Creme vollständig abkühlen.

Fertigstellung

  1. 1

    Füllen

    Schneide die abgekühlten Bolas de Berlim waagerecht zur Hälfte auf (nicht ganz durchschneiden). Gib eine großzügige Portion der Eiercreme hinein, sodass sie an den Rändern leicht hervorquillt.

📸 Cook Snaps 0

Noch keine Fotos von Benutzern vorhanden.

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5