Zum Hauptinhalt springen
Aserbaidschanisches Lavangi – Festlich gefüllter Fisch oder Hähnchen
Festessen Lavangi Levengi Gefüllter Fisch Gefülltes Hähnchen Walnussfüllung Nowruz 🌍 Persisch 🌍 Aserbaidschanisch 🍽️ Hauptspeise

Aserbaidschanisches Lavangi – Festlich gefüllter Fisch oder Hähnchen

Ein prachtvolles Festtagsgericht der aserbaidschanischen und iranischen Talysch-Küche. Der Name 'Lavangi' bezeichnet sowohl das Gericht als auch die unwiderstehliche Füllung aus Walnüssen, Zwiebeln und saurer Pflaumenpaste (Lavashana), die dem Fisch (traditionell Kutum) oder Hähnchen ein einzigartiges, süß-saures Aroma verleiht.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 06.03.2026
public mode

Zutaten

Portionen
  • Fisch
    Fisch
    z.B. Karpfen, Zander oder Forelle; oder 1 ganzes Hähnchen; ca. 1,5 kg; ganz
    1 Stück
  • Walnuss
    Walnuss
    Kerne
    300 g
  • Zwiebel
    Zwiebel
    groß; rot
    2 Stück
  • 🥄
    saure Pflaumenpaste
    Lavashana; oder Granatapfelsirup
    3 EL
  • Rosinen
    Rosinen
    optional, für die süße Note
    50 g
  • 1 TL
  • Pfeffer
    Pfeffer
    frisch gemahlen
    1 TL
  • Pflanzenöl
    Pflanzenöl
    zum Bestreichen; oder geschmolzene Butter
    2 EL
Nährstoffdaten 7/8 Zutaten (88%)

1 automatisch vorgeschlagen, bitte bei Bedarf bestätigen oder korrigieren.

🧮 Errechnete Nährwerte pro Portion

699 kcal
17,9 Eiweiß
62,2 Fett
13,7 KH

⚠️ Basierend auf 88% verknüpften Zutaten

Vollständige Analyse

🧻 Verbrauchsmaterial

Alufolie (bei Bedarf) Küchentuch Küchengarn

💡 Wusstest du schon?

Lavangi ist tief in der Kultur der Talyschen im Süden Aserbaidschans und Norden Irans verwurzelt. Ursprünglich wurde dieses Gericht im Tandir (Lehmbackofen) zubereitet und ist heute ein unverzichtbarer Bestandteil des Nouruz-Festes (Neujahrsfest). Der Name leitet sich vermutlich von 'Lav' (Bauch/Höhle) ab, was auf die gefüllte Zubereitungsart hinweist.

Arbeitszeit ca. 40 Min.
Kochzeit ca. 1 Std.
Gesamtzeit ca. 1 Std. 40 Min.
Schwierigkeit Normal

Zubereitung

Vorbereitung der Füllung (Levengi)

  1. 1

    Walnüsse und Zwiebeln zerkleinern

    Mahle die Walnusskerne fein. Reibe die Zwiebeln oder drehe sie ebenfalls durch den Fleischwolf.

  2. 2

    Zwiebelsaft entfernen

    Gib die geriebenen Zwiebeln in ein sauberes Tuch und drücke sie kräftig aus, um den überschüssigen, bitteren Saft vollständig zu entfernen. Dies ist entscheidend für den Geschmack!

    • 💡 Die Zwiebelmasse muss fast trocken sein, damit die Füllung nicht wässrig wird.
  3. 3

    Füllung mischen

    Vermenge die ausgepressten Zwiebeln mit den gemahlenen Walnüssen, der sauren Pflaumenpaste (Lavashana), Salz und Pfeffer (und optional Rosinen) zu einer homogenen Paste.

Fisch oder Hähnchen füllen

  1. 4

    Vorbereiten

    Wasche den Fisch oder das Hähnchen gründlich und tupfe es trocken. Würze es von innen und außen leicht mit Salz, Pfeffer und etwas zusätzlicher Pflaumenpaste.

  2. 5

    Füllen und Verschließen

    Fülle die Bauchhöhle großzügig mit der Walnuss-Paste. Verschließe die Öffnung anschließend mit Küchengarn oder Zahnstochern, damit die Füllung beim Backen nicht austritt.

Backen

  1. 6

    Garen

    Heize den Ofen auf 180°C (Umluft) vor. Lege das gefüllte Stück auf ein Backblech, bestreiche es mit etwas Öl oder Butter und backe es für ca. 45-60 Minuten, bis es goldbraun und durchgegart ist.

📸 Cook Snaps 2

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Wikipedia-Bild - Balıq_ləvəngisi.jpg - Foto: Moonsun1981 - CC BY-SA 3.0

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Wikipedia-Bild - Balıq_ləvəngisi.jpg - Foto: Moonsun1981 - CC BY-SA 3.0

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5

Foto von Mutabbaq Samak – Kuwaitischer Fisch auf aromatischem Gewürzreis – fertig angerichtet
Pfiffig
1 Std. 40 Min.

Mutabbaq Samak – Kuwaitischer Fisch auf aromatischem Gewürzreis

Ein prachtvolles Festtagsgericht aus der Golfregion, besonders beliebt in Kuwait und dem Irak. Zart gebratener Fisch (traditionell Zubaidi oder Pomfret) wird auf duftendem Basmatireis serviert, der in einem kräftigen Fischfond gegart wurde. Gekrönt wird das Ganze mit 'Hashu', einer süß-herzhaften Mischung aus karamellisierten Zwiebeln, Rosinen und getrockneter Limette.

Foto von Chiles en Nogada – fertig angerichtet
Pfiffig
2 Std.

Chiles en Nogada

Ein prachtvolles mexikanisches Nationalgericht aus der Region Puebla. Geröstete Poblano-Chilis werden mit einer würzig-süßen Fleisch-Frucht-Füllung gefüllt und mit einer samtigen Walnusssauce sowie frischen Granatapfelkernen serviert. Die Farben spiegeln die mexikanische Flagge wider.

Foto von Sarde in Saor (Venezianische marinierte Sardinen) – fertig angerichtet
Normal
25 Std. 15 Min.

Sarde in Saor (Venezianische marinierte Sardinen)

Der unangefochtene Klassiker der venezianischen Küche: Goldbraun frittierte Sardinen, die in einer aromatischen, süß-sauren Marinade aus langsam geschmorten Zwiebeln, Essig, Pinienkernen und Rosinen eingelegt werden. Ein Gericht, das Geduld erfordert, denn erst nach mindestens 24 Stunden Ruhezeit entfaltet es seinen vollen, unverwechselbaren Geschmack.

Foto von Papa Rellena (Gefüllte Kartoffelkroketten) – fertig angerichtet
Profi
1 Std. 30 Min.

Papa Rellena (Gefüllte Kartoffelkroketten)

Ein lateinamerikanischer Klassiker: Sämiger Kartoffelteig umschließt eine herzhafte Füllung aus würzigem Rinderhackfleisch, Oliven, Rosinen und hartgekochtem Ei. Goldbraun frittiert und außen herrlich knusprig, innen weich und aromatisch – serviert mit einer frischen Salsa Criolla.

Foto von Nasi Mandi (Jemenitisches Mandi) – Der rauchig-würzige Wüsten-Klassiker – fertig angerichtet
Pfiffig
3 Std. 50 Min.

Nasi Mandi (Jemenitisches Mandi) – Der rauchig-würzige Wüsten-Klassiker

Erlebe den authentischen Geschmack Arabiens mit diesem traditionellen Mandi-Rezept. Zartes, über Stunden gegartes Lammfleisch trifft auf aromatischen Basmati-Reis, veredelt durch die einzigartige jemenitische Hawaj-Gewürzmischung und eine spezielle Räuchertechnik, die das Aroma des klassischen Erdofens perfekt imitiert.