Zum Hauptinhalt springen

Japanische Unagi-Pai Aal-Kekse

Ein berühmtes japanisches Süßgebäck aus Shizuoka, das Blätterteig mit einer ungewöhnlichen Note aus Aalpulver und Knoblauch kombiniert. Bekannt als 'Nachtkeks' soll es Energie spenden.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 03.02.2026
public mode

Zutaten

Portionen
  • Blätterteig
    Blätterteig
    aus dem Kühlregal
    1 Packung
  • 4 EL
  • 🥄
    Knoblauchpulver
    für das Original-Aroma
    1 Prise
  • 🥄
    Aalpulver
    optional, in Japanischen Läden erhältlich
    1 TL
  • 🥄
    Mandeln
    gehobelt
    2 EL
  • 1 Stück
  • 1 TL
Nährstoffdaten 0/7 Zutaten (0%)

🧮 Nährwerte pro Portion

Noch nicht genug Zutatendaten verknüpft (0%). Ab 70 % werden hier automatisch Nährwerte pro Portion angezeigt.

Vollständige Analyse

Hast du alles?

Klicke auf ein Werkzeug für Kaufempfehlungen

💡 Wusstest du schon?

Unagi-Pai wurde 1961 zum ersten Mal in der Präfektur Shizuoka hergestellt und ist ein beliebtes Souvenir (Omiyage). Die ungewöhnliche Kombination aus Aalextrakt und Knoblauch in einem süßen Keks brachte dem Gebäck den Beinamen 'Nachtkeks' ein.

Arbeitszeit ca. 15 Min.
Kochzeit ca. 15 Min.
Gesamtzeit ca. 30 Min.
Schwierigkeit Einfach

Zubereitung

  1. 1

    Den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen und ein Backblech mit Backpapier auslegen.

  2. 2

    Zucker mit dem Knoblauchpulver und dem optionalen Aalpulver in einer kleinen Schüssel vermischen.

  3. 3

    Das Eigelb mit dem Wasser verquirlen.

  4. 4

    Den Blätterteig ausrollen und dünn mit der Ei-Mischung bestreichen.

  5. 5

    Die würzige Zuckermischung gleichmäßig auf dem Teig verteilen und leicht andrücken.

  6. 6

    Den Teig in etwa 3 cm breite und 10 cm lange Streifen schneiden.

  7. 7

    Die Streifen auf das Backblech legen und mit den gehobelten Mandeln bestreuen.

  8. 8

    Im vorgeheizten Ofen ca. 12-15 Minuten goldgelb und knusprig backen.

  9. 9

    Auf einem Kuchengitter vollständig auskühlen lassen, damit das Gebäck seinen charakteristischen Biss erhält.

📸 Cook Snaps 1

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Foto von Unagi-Pai – Foto: Naaami (CC BY-SA 4.0)

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5