Zum Hauptinhalt springen

Georgisches Ajapsandali (Aubergineneintopf)

Ajapsandali ist ein aromatischer, georgischer Gemüseeintopf aus Auberginen, Paprika und Tomaten, verfeinert mit reichlich frischen Kräutern. In Georgien wird dieser Klassiker oft kalt serviert und gilt als das kaukasische Pendant zum französischen Ratatouille.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 29.01.2026
public mode

Zutaten

Portionen
  • 🥄
    Zwiebel
    gelb, gewürfelt
    1 Stück
  • Aubergine
    Aubergine
    in 2 cm Würfel geschnitten
    2 Stück
  • 🥄
    Paprika
    rot, gewürfelt
    3 Stück
  • 🥄
    Paprika
    grün, gewürfelt
    1 Stück
  • 🥄
    Chili
    grün oder rot, entkernt und fein gehackt
    1 Stück
  • Tomate
    Tomate
    groß, gewürfelt
    1 Stück
  • Knoblauch
    Knoblauch
    frisch, fein gehackt
    5 Zehe
  • Koriander
    Koriander
    frisch, gehackt
    25 g
  • Tomatenmark
    Tomatenmark
    gut geröstet
    1 EL
  • Pflanzenöl
    Pflanzenöl
    neutral, zum Anbraten
    2 EL
  • Salz
    Salz
    Meersalz, nach Geschmack
    1 Prise
  • Wasser
    Wasser
    zum Auffüllen
    nach Bedarfml
Nährstoffdaten 0/12 Zutaten (0%)

🧮 Nährwerte pro Portion

Noch nicht genug Zutatendaten verknüpft (0%). Ab 70 % werden hier automatisch Nährwerte pro Portion angezeigt.

Vollständige Analyse

Hast du alles?

Klicke auf ein Werkzeug für Kaufempfehlungen

🔎 Quellenangaben

Quelle: Wikipedia

Autor: Wikipedia

Veröffentlicht: 18.03.2024

Aktualisiert: 18.03.2026

Originalquelle öffnen

Arbeitszeit ca. 25 Min.
Kochzeit ca. 45 Min.
Gesamtzeit ca. 70 Min.
Schwierigkeit Normal

Zubereitung

  1. 1

    Das Pflanzenöl in einem großen Topf bei mittlerer Hitze erhitzen. Die gewürfelte Zwiebel darin glasig dünsten.

  2. 2

    Die Auberginenwürfel hinzufügen, mit einer Prise Salz bestreuen und unter gelegentlichem Rühren etwa 5 Minuten dünsten, bis sie weich werden.

  3. 3

    Paprika, Chili und Tomaten hinzugeben, mit Tomatenmark vermengen und alles 2–3 Minuten mitdünsten. Gegebenenfalls etwas Wasser hinzufügen, um ein Anbrennen zu verhindern.

  4. 4

    Den Knoblauch und die Hälfte des Korianders unterrühren. Bei reduzierter Hitze 10–15 Minuten köcheln lassen, bis die Gemüse weich und die Sauce eingekocht ist.

  5. 5

    Vom Herd nehmen, mit dem restlichen Koriander bestreuen und abkühlen lassen. Am besten einen Tag kalt servieren, damit sich die Aromen voll entfalten.

📸 Cook Snaps 2

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Wikipedia-Bild - Ajapsandali_-_Georgian_eggplant_stew.jpg - Foto: Georgian Recipes at Georgia About - CC BY 3.0

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Wikipedia-Bild - Ajapsandali_-_Georgian_eggplant_stew.jpg - Foto: Georgian Recipes at Georgia About - CC BY 3.0

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5